やっと出会えた私のかわいい赤ちゃん、momo。
クリニックは個室だったので、早速英語のCDをかけました。ほとんどの時間を眠っていますが、朝は爽やかな歌、昼間は元気な歌、夜は子守唄のような歌を、ひたすらかけ続けます。
聴こえているのかどうかも、この頃はまだわかりません。
もちろん、じいじ・ばあば達、そしてパパになったばかりの夫は日本語で話しかけています。
目を開けただの、あくびをしただの、伸びをしただのと、その都度日本語が飛び交います。
退院してからは我が家のおじいちゃん犬も加わりました。
生後3ヶ月頃まで、同じように毎日毎日CDをかけ続け、ひたすら英語のシャワーを、いいえもうこれはシャワーというより、どっぷり湯船に浸かってますね。
少し驚いたことがあります。
ぐずって泣いた時に、妊娠中によくかけていた曲をかけると泣き止むのです。
お腹の中で聴いていた曲だからなのか、その曲が気になったのか理由はわかりませんが、とにかく泣き止む。
これは驚きに加えて、ずいぶんと助けられました。
そんなこんなで、ベビーカーがA型からB型に変わる頃、首も座ってきたし の頃です。
ふと、このままCDをかけ続けるだけで良いのだろうか?という疑問がわきました。
日本語ではmomoの動作に合った言葉掛けができるのに、英語は(CD)はただ流れているだけなのです。
最初の記事のとおり私は全く英語は話せませんから、話しかけることもできませんし、下手な発音を聞かせたくないので、たとえABCソングも決して歌いませんでした。
なので日本語では、momoの動作・感情に合った言葉掛けができ、英語はBGMなのです。
なんだか、このままではダメな気がする。
これは何とかせねば・・・
コメント